一．个人简介

姓名：黄琳

年级：2022级

专业：翻译

座右铭：静水流深

二．学生工作经历

2022-2023学年：永利yl23411官网学生媒体发展中心干事；

2023-2024学年：永利yl23411官网学习部负责人；

2023-2024学年：永利yl23411官网2023级新生班主任助理；

2023-2024学年：外语协会影视部干事；

2023-2024学年：“语见童真，携手同行”公益课堂志愿服务队队员；

2023年9月至今：班级组宣委员；

2023年9月至今：平安校园志愿服务队队员；

2024年5月至今：外语协会副会长

三．所获荣誉

1.2023年永利yl23411官网第十届“覃思杯”辩论赛三等奖；

2.2023年永利yl23411官网“‘以诗寄情’创诗歌，迎国庆活动”三等奖；

3.2023年第二届全国大学生经典文学作品翻译竞赛优秀奖；

4.2024年大学生创新创业训练计划国家级立项（队长）；

5.2024年第三届“沪江杯”科技翻译大赛优秀奖；

6.2024年永利yl23411集团官网“承志文艺奖”2024原创文学大赛优秀奖

7.2024年永利yl23411集团官网第36届“春之声”英日语情景剧比赛校级优秀奖；

8.2022-2023学年永利yl23411官网一等奖学金；

9.2024年永利yl23411官网“语跃青春”运动打卡活动一等奖；

10.2024年永利yl23411官网三优联展二等奖；

11.2024年永利yl23411集团官网国际学院中国国际大学生创新比赛（2024）一等奖；

四．学习经验分享

勤勉译路，青春逐梦

一、初心如磐：热爱与梦想是前行的灯塔

自幼对英语的浓厚兴趣，让我在高中时期了解到张京等优秀翻译官的事迹，心中悄然种下了一颗成为翻译人才的梦想种子。这份热爱与向往照亮了我前行的道路，赋予我源源不断的动力与明确的方向。进入大学后，我选择了翻译专业，将这份热爱转化为行动。无论学习多么繁重，我都告诉自己：初心是梦想的起点，热爱是前行的力量。明确目标后，我始终以积极的态度面对挑战，用行动践行初心。

二、奋斗不息：以勤勉为舟，以实践为桨

入学后，我深知学海无涯，唯有勤勉才能致远。在学习习惯上，我坚持每日背诵单词、复习当天课程，确保基础知识扎实；在学习方法上，我注重理论与实践结合，以赛促学，通过大量翻译练习提升能力。

为了平衡课程学习与课外活动，我合理安排时间，积极参加各类竞赛，如全国大学生经典文学作品翻译竞赛、“沪江杯”科技翻译大赛等，收获颇丰。此外，我还带领团队获得永利yl23411集团官网2024年大学生创新创业训练计划国家级立项等成绩。这些经历让我明白，奋斗不仅是为了提升能力，更是为了积累信心与经验。

三、逐梦前行：脚踏实地，心向远方

展望未来，我满怀憧憬与信心。我计划继续深造，争取攻读翻译专业的硕士学位，以进一步提升自己的专业素养与翻译能力。同时，我也希望能够有机会参与到国际交流与合作中，将中国的优秀文化传播到世界各地。